Детские художественные произведения – это воистину кладезь знания по самым неожиданным темам. Так, например, постмодернистский анализ «Незнайки на Луне» Носова позволяет обнаружить там море любопытных антикапиталистических идей и самых типичных нестыковок в их аргументации. Но сегодня мы не об этом. Предлагаю вольную интерпретацию отрывка из «Троих из Простоквашино» Эдуарда Успенского:



Однажды кот Мясникович говорит:


- Что это мы все без молока и без молока без своего электричества? Так и умереть можно. Надо бы корову купить АЭС построить.
- Надо бы, - соглашается дядя Федор президент. - Да где денег взять?
- Может, занять? - предлагает пес Румас. - У соседей.
- А чем отдавать будем? - спрашивает кот Мясникович. - Отдавать-то надо.
- А отдавать будем молоком электричеством.
Но кот Мясникович не согласен:


- Если молоко электричество отдавать, зачем же тогда корова АЭС?
- Значит, надо что-нибудь продать, - говорит Шарик Румас.
- А что?
- Что-нибудь ненужное.
- Чтобы продать что-нибудь ненужное, - сердится кот Мясникович, - надо сначала купить что-нибудь ненужное внести его в список приватизации. А у нас денег нет социальное напряжение есть. - Тут он на пса Румаса посмотрел и говорит: - А давай, Шарик Румас, мы тебя продадим.
Шарик Румас даже на месте подпрыгнул:
- Это как так - меня?
- А так. Ты у нас ухоженный стал, красивый слывешь рыночником. За тебя За «твои» убеждения любой охотник Евросоюз сто рублей даст. И еще больше. А потом ты от него убежишь - и снова к нам. А мы уже с коровой АЭС.
- Да? - кричит Шарик Румас. - А если меня на цепь посадят невъездным сделают?! Давай, кот Мясникович, мы тебя продадим. Ты у нас тоже ухоженный. Вон какой толстый сделался. А котов премьер-министров на цепь не сажают невъездными не делают.
Тут дядя Федор президент вмешался:
- Никого мы продавать не будем. Мы пойдем клад искать.


***


Думаю, теперь никому не надо объяснять, почему «безобидный» и «детский» Эдуард Успенский внесен белорусскими властями в «черной список» деятелей культуры? :)